Public Ownership英文翻译_Public Ownership是什么意思_(公有制的英文)_月亮词典

Public Ownership

国有化

常用释义

词性释义

公有制：由人民或国家拥有的产业所有权；国有化；国家所有权。

例句

全部

Because of the socialist public ownership of land, the land cannot be traded as an object. Only the use right of land can be transferred.

由于我国实行的是土地公有制，土地是不能作为交易的客体的，只有土地使用权可以有偿转让。

By taking the bank into public ownership, the Treasury rejected a management buyout and a bid from Virgin founder Sir Richard Branson.

银行成为公有制，财政部拒绝了管理层收购出价和维京公司创始人理查德·布兰森爵士（SirRichardBranson）的收购出价。

So, how can't think that had emergence of "private" and did not appear "public ownership" is not the human committed a great mistake?

既然如此，又怎能不能认为当初出现的“私有制”而没有出现“公有制”不是人类犯下的一个重大错误呢？

Whether the public ownership is powerful or not mainly depends on it combines with market economy properly.

公有制能否具有充分的动力，关键在于国有经济能否与市场经济有效结合。

Were defined non-public forestry, forest products, forest products and non-public ownership system and the concept of system innovation.

分别界定了非公有制林业、商品林、非公有制商品林业以及制度和制度创新的概念。

Public ownership of the means of production constitutes the basis of China's socialist economic system.

中国社会主义经济制度的基础是生产资料的公有制。

The problem is far from solved. Instead, it is covered up and delayed by the public ownership of land.

这一问题迄今没有解决，只是在土地公有的名义下被掩盖和拖延着。

We should insist on the Socialist public ownership during the reform. But we should not be tied up by the system in the legislation.

我国在渐进式改革过程中应坚持社会主义公有制，但在立法中不能被既有的体制所束缚。

Distinguish "Form of Public - ownership" and the "Realization of Public - Ownership"

不要混同“公有制形式”和“公有制实现形式”

And now it is to be rescued from the glare of public ownership by a group of private-equity firms and banks.

现在它正急于躲避众多私募公司和银行的葵葵众目。

John McFall, chairman of the Treasury select committee, said banks in majority public ownership should "absolutely not" agree such payoffs.

财政部专责委员会主席，约翰（JohnMcFall）表示，在国有控股银行中绝对不应该同意这样的补偿。

Justice in distribution needs a basis of socialist public-ownership system, which should be realized only through social revolution.

为分配公正建立社会主义公有的制度基础，必须通过社会革命方式。

In the public ownership, the expansion of consumption and investment is the root cause of the aggregate demand expansion.

在公有制经济下消费需求和投资需求的膨胀是总需求膨胀的根本原因。

More points, do not have to copy down from the Internet based on public ownership of the coexistence of diverse forms of ownership.

详细点、别从网上复制下来就得了以公有制为主的多种所有制并存。

In short, predominance of public ownership and common prosperity are the two fundamental socialist principles that we must adhere to.

总之，一个公有制占主体，一个共同富裕，这是我们所必须坚持的社会主义的根本原则。

Second, the paper attempts to find out a way to combine public ownership system and market economic system.

第二处就是尝试探索公有制与市场经济相融合的途径，提出了劳动者所有制的思路。

The bank was taken into public ownership in February 2008.

该行于 2008年2月被公有化。

Ways of effectively instituting multiple forms of public ownership should be vigorously explored.

积极探索公有制的多种有效实现形式。

The basic economic system that public ownership is the leading factor and diversified ownership economy will be developed simultaneously.

公有制为主体，多种所有制经济共同发展的基本经济制度。

There is no conflict between private forest ownership and forest resource public ownership.

私人享有林权与森林资源公有制并不矛盾。

organized so there is no public ownership of land lease of agricultural land, directly involved in farming.

有组织地让没有土地所有权的市民承租农地，直接参与农业种植。

网络释义

公有制

法律词汇_翻译家(Fanyijia.com) ... 公有制 public ownership system 公有制 public ownership 公约国 Convention country ...

公有权

最新实用英汉国际金融词典 - MBA智库文档 ... pure profit 纯利润 public ownership 公有权, 公有制 purpose clause 意图条款 ...

私有制

常见经济类词汇 ... productive forces 公有制 public ownership 私有制 private ownership 全民所有制 ...

共有制

财务英语英汉对照表 (P-Q) - MBA智库百科 ... public offering 公开销售 public ownership 共有制 public partner 出名合伙人 ...

公有公营

...核心概念公有民营 12.3 自然独占的政府政策 公有公营(public ownership) 由政府来生产及经营公有公营的问题政府身为生产 …

更新时间：2025-05-02 16:55